ত পৃষ্ঠা ২৩
- Bengali Word তা ৪ English definition [তা] (অব্যয়) ১ কথার মাত্রা (তা তুমি বল্লে হবে)! ২ কিন্তু; তথাপি (রোজই ভাবি ফোন করব তা কাজের চাপে আর হয়ে ওঠে না)। ৩ আচ্ছা (তা তুমি কি বলো?)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তারৎ>(প্রাকৃত) তা}
- Bengali Word তা ৫ English definition ⇒ তাহা
- Bengali Word তা-না-না, তানা-না English definition [তানানা] (অব্যয়) ১ সুর সাধন সূচনা। ২ ((আলঙ্কারিক)) ভণিতা; নানা বাহানায় নাকচের চেষ্টা। {ধ্বন্যাত্মক}
- Bengali Word তা-বড় তা-বড় English definition [তাবড়োতাবড়ো] (বিশেষণ), (অব্যয়) ইয়া বড় বড়; তা থেকে বড়; অনেক বড় বড়। (তা-বড় তা-বড় ধনী এ বাড়ি কিনতে চেয়েছে)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তস্মাৎ>তা}
- Bengali Word তাঁই English definition [তাঁই] (বিশেষ্য) হাজির (তোড়রমল দুই লক্ষ ফৌজসমেত দাউদের নিপাতার্থে গৌড়ে তাঁই হইলেন-রামরাম বসু)। {(অজ্ঞাতমূল)}
- Bengali Word তাঁকে English definition [তাঁকে] (সর্বনাম) ১ তাঁহাকে শব্দের চলিত রূপ। ২ সেই ব্যক্তি। {তাঁহাকে>}
- Bengali Word তাঁত English definition [তাঁত্] (বিশেষ্য) ১ তন্তু; বস্ত্র বোনার যন্ত্র। ২ চর্মসূত্র। ৩ জীবজন্তুর নাড়ি থেকে তৈরি সুতা; gut। তাঁতঘর, তাঁতশালা (বিশেষ্য) বস্ত্র বয়নের গৃহ; তাঁতির কারখানা। তাঁতবোনা (ক্রিয়া) তাঁতযন্ত্রে বস্ত্র বয়ন করা। তাঁতি (বিশেষ্য) ১ বস্ত্র বয়নকারী তন্তুবায়। ২ তন্তুবায় পেশাধারী হিন্দু সম্প্রদায়বিশেষ। তাঁতিনী (স্ত্রীলিঙ্গ)। অতি লোভে তাঁতি নষ্ট-অত্যধিক লাভের লোভ ক্ষতিকর; বেশি প্রাপ্তির লোভে আসলও নষ্ট হয়। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তন্ত্র>(প্রাকৃত) তংত}
- Bengali Word তাঁবা English definition [তাঁবা] (বিশেষ্য) তামার কথ্য রূপ। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তাম্র>}
- Bengali Word তাঁবু, তাম্বু, তম্বু English definition [তাঁবু, তাম্বু, তোম্বু] (বিশেষ্য) ১ বস্ত্রগৃহ; শিবির; একপ্রকার মোটা কাপড়ের তৈরি গৃহবিশেষ; tent (তাম্বু খাড়া করিবার চিন্তিত উপায়-হেয়াত মাহমুদ; ওমর খৈয়ামের পিতা তাম্বু নির্মাণ করতেন-এস. ওয়াজেদ আলী)। ২ তাঁবুর মতো ছড়ানো বা ঢিলা পরিধেয় (ধোপানীর তাম্বু পরে বেরিয়ে পড়লুম-সৈয়দ মুজতবা আলী)। তাঁবুপানা তাঁবুর ন্যায় ছড়ানো (ইরানী বেদেনীদের তাম্বুপানা ঘাঘরা পরেছেন-সৈয়দ মুজতবা আলী)। {(ফারসি) তন্বূ; তমবূ}
- Bengali Word তাঁবে, তাবে English definition [তাঁবে, তাবে] (ক্রিয়াবিশেষণ) অধীনে; অধীনতায়; শাসনে; কর্তৃত্বে; আধিপত্যে (ওদেরই তাঁবে আছি-মনোজ বসু)। তাঁবেদার (বিশেষ্য) ১ অধীন লোক; অনুগত ব্যক্তি। ২ ভৃত্য। □ (বিশেষণ) আজ্ঞাবহ; অধীন (ফুল মখলুক তাঁবেদার তোর কাহারে ডরিস বল-শাহাদাত হোসেন)। তাঁবেদারি, তাবেদারি (বিশেষ্য) অধীনতা; তাবেদারের কাজ; অধীন অবস্থা (বুদ্ধি আত্মার তাঁবেদারি করেছে-মোতাহের হোসেন চৌধুরী)। {(আরবি)তাবি}
- Bengali Word তাঁহ English definition ((ব্রজবুলি)) [তাঁহ] (ক্রিয়াবিশেষণ) তখন। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তৎক্ষণ}
- Bengali Word তাঁহা, তাহাঁ, তাঁহি ((ব্রজবুলি)) English definition [তাঁহা, তাহাঁ, তাঁহি] (অব্যয়) সেখানে; সেস্থানে (মাথুর ব্রাহ্মণ তাঁহা আইলা-কৃষ্ণদাস কবিরাজ); সে বিষয়ে (তাঁহা হয় আবেশ-কৃষ্ণদাস কবিরাজ)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তৎস্থান>}
- Bengali Word তাঁহাকে, তাঁহাদিগকে, তাঁহাদের, তাঁহার, তাঁহারা English definition [তাঁহাকে, তাঁহাদিগকে, তাঁহাদের, তাঁহার্, তাঁহারা] (সর্বনাম) (সম্ভ্রমে) সাধু রীতিতে প্রচলিত বিভিন্ন বিভক্তিতে ‘তিনি’ সর্বনামের কয়েকটি রূপান্তর, এগুলোর চলিত রূপ যথাক্রমে: তাঁকে, তাঁদেরকে (তাঁদের), তাঁদের, তাঁর, তাঁরা; যথাক্রমে অর্থ: সেই ব্যক্তিকে, সেই ব্যক্তিদিগকে (ব্যাক্তিদের), সেই ব্যাক্তিদের, সেই ব্যক্তির, সেই ব্যক্তিরা। তিনি শব্দের বিভিন্ন বিভক্তির রূপ। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তদ্>}
- Bengali Word তাঁহি English definition ⇒ তাঁহা
- Bengali Word তাং English definition [তাঙ্] (বিশেষ্য) তারিখ-এর সংক্ষিপ্ত রূপ। {(আরবি)তারিখ>}
- Bengali Word তাংড়ানো English definition [তাঙ্রানো] (বিশেষ্য) ১ সাজিয়ে গুছিয়ে রাখা। ২ সঞ্চয়। ৩ আঁটানো; ধরা বা ধরানো (এই গ্লাসটায় একপোয়া দুধ তাংডাবে তো?)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) ত্র্যঙ্গট>}
- Bengali Word তাই ১ English definition [তাই] (অব্যয়) সাধুরীতিতে ‘তাহাই’ (যা চাও তাই পাবে)। তাই বলে (ক্রিয়াবিশেষণ) তা বলে; সেজন্য; সে কারণে; তার জন্য (তাই বলে একাজ হবে না?)। {(বাংলা) (তৎসম বা সংস্কৃত) তদ্>তাহা, তা}
- Bengali Word তাই ২ English definition [তাই] (অব্যয়) সুতরাং; সেজন্য (জানে না তাই অমন কথা বলে)। তাইতো, তাইত (অব্যয়) ১ সেজন্য; তজ্জন্য (মূর্খ, তাইতো অমন আচরণ)। ২ নিশ্চয়তাসূচক; বিস্ময়সূচক; হতবুদ্ধিতা প্রকাশ (তাইতো, ঠিকই বলেছিলে!)। তাইতে (অব্যয়) ১ সেজন্য; তজ্জন্য (একটু ব্যস্ত ছিলাম তাইতে যেতে পারিনি)। ২ তার উত্তরে (তাকে ডেকেছিলাম তাইতে একথা শোনান)। তাই নাকি (অব্যয়) বিস্ময়ব্যঞ্জক; সন্দেহ প্রকাশক; বিদ্রূপব্যঞ্জক; প্রশ্নবোধক (তাই নাকি? তুমিও ছিলে সেখানে?)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তদ্>}
- Bengali Word তাই ৩ English definition [তাই্] (বিশেষ্য) (শিশুর) করতালি; হাততালি (তাই তাই তাই, মামা বাড়ি যাই-ছড়া)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তালিক>(হিন্দি) তালী}
- Bengali Word তাইদ ১ English definition [তায়িদ্] (বিশেষ্য) ১ তাকিদ; তাগাদা। ২ স্মারকলিপি; reminder। {(আরবি)তা’য়ীদ}