act in bad faith অসাধু উদ্দেশ্য নিয়ে কাজ করা। a bad egg/hat/lot (প্রাচীন অপশব্দ) যে ব্যক্তির নীতিবোধের উপর আস্থা স্থাপন করা যায় না; দুর্জন; নষ্টাত্মা। call somebody badnames গালিগালাজ/ গালমন্দ/ কটুকাটব্য করা। bad language কুবচন; কুকথা; অশ্লীল ভাষা। bad word অশ্লীল শব্দ; গালি; অপশব্দ। (২) অপ্রীতিকর; অনাকাঙ্খিত; অপ্রিয়; খারাপ; অশুভ: bad news; bad weather, দুর্যোগপূর্ণ/খারাপ আবহাওয়া, bad smell, দুর্গন্ধ; to create a bad odour, অপ্রীতিকর অনুভূতি সৃষ্টি করা। (৩) (যেসব বস্তু আদপেই গর্হিত, তাদের সম্বন্ধে) বাজে; বিশ্রী; মারাত্মক; সাংঘাতিক; উল্লেখযোগ্য: a bad accident; a bad mistake; a bad recession. (৪) নিকৃষ্ট; অপকৃষ্ট; বাজে; বিশ্রী; কদর্য; কুৎসিত; অপর্যাপ্ত: His handwriting is bad. bad eyesight. He succeeded in having good photographs even though the light was bad. be in a bad way অসুখে/দুরবস্থায়/ বিপদে পড়া: He is in a bad way, তার বড়ো দুর্দিন/দুরাবস্থা। be in bad (with) (America(n) কথ্য) বিরাগভাজন হওয়া; কুনজরে পড়া: I’m in bad with the Principal. go from bad to worse গুরুতর অবনতি হওয়া। with bad grace অনিচ্ছায়। not (so) bad (কথ্য উনোক্তি) বেশ ভালো। not half bad খুব ভালো; মন্দ কী। a bad business/job (কথ্য) দুর্ভাগ্যজনক ব্যাপার। bad debt যে ঋণ শোধিত হওয়ার সম্ভাবনা নেই; কুকর্জ। bad-lands (America(n)) অনুর্বর এলাকা। badlaw যে আইন বৈধ বলে টেকানো বা সাব্যস্ত করা সম্ভবপর নয়; বাজে/খেলো আইন। badshot (লাক্ষণিক) ভুল অনুমান/আন্দাজ। (৫) খাওয়ার অনুপযোগী; পচা; নষ্ট; bad eggs/meat. Gobad খাওয়ার অযোগ্য হওয়া; পচা; নষ্ট হওয়া। (৬) bad for (কারো বা কোনো কিছুর জন্য) ক্ষতিকর; অনুপযোগী; অনিষ্টকর; অপকারক: Drinking is bad for health. (৭) অসুস্থ; পীড়িত: a bad finger; (কথ্য) to feel bad, অসুস্থ বোধ করা। be taken bad (কথ্য) অসুখে পড়া; অসুস্থ হয়ে পড়া; (স্বাস্থ্যগত) অবস্থার অবনতি হওয়া। (৮) (কথ্য) দুর্ভাগ্যজনক: It’s too bad you cannot join us. (৯) (কথ্য) দুঃখিত: He felt so bad about not being able to come to your aid, তার খুব দুঃখ হয়েছে। badly (adverb) (worse, worst) (তুলনীয় well, better, best) (১) খারাপভাবে, অপরিচ্ছন্নভাবে, মারাত্মকভাবে, বিশ্রীভাবে; কদর্য/কুৎসিতভাবে, বাজেভাবে ইত্যাদি: badly made/dressed/wounded. (২) শোচনীয়ভাবে; দারুণভাবে: badly defeated; badly in need of succor. (৩) (want; need– এর সঙ্গে) অত্যন্ত: I need him badly. (৪) badly off দরিদ্র; দুর্গত। badly off for কোনো কিছুর অভাব (বোধ করা)। badness (noun) কদর্যতা; নিকৃষ্টতা; দুষ্টতা।