a bag of bones কঙ্কালসার/অস্থিচর্মসার মানুষ বা জন্তুজানোয়ার। let the cat out of the bag (অজ্ঞাতসারে) গোপন কথা ফাঁস করে দেওয়া; থলের বিড়াল বের করে দেওয়া। pack one’s bags (যাত্রার উদ্দেশ্যে) বোঁচকা/তল্পিতল্পা বাঁধা। the whole bag of tricks (কথ্য) (কোনো উদ্দেশ্যসাধনের জন্য) সমস্ত উপায়উপকরণ; সমস্ত মালমসলা। (২) (= game-bag ) শিকারীর হাতে নিহত বা ধৃত পশুপাখির সমষ্টি; শিকারের থলে; শিকার: The sportsmen were happy to secure a good bag. be in the bag (ফলাফল) যথাকাঙ্ক্ষিত/ইচ্ছানুরুপ হওয়া: The match is in the bag. (৩) bags of (অপশব্দ) মেলা; অঢেল; ভূরি ভূরি: There’s a bags of fish. (৪) bags under the eyes (কথ্য) (অনিদ্রা, মদ্যপান ইত্যাদি কারণে) চোখের নিচে ফোলা-ফোলা ভাব/থলে। (৫) old bag (কথ্য) খুঁতখুঁতে; অনাকর্ষণীয়া বিরক্তিকর স্ত্রীলোক; ছেঁড়া থলে; ব্যবহারের অনুপযোগী থলে।