ব পৃষ্ঠা ২৩
- Bengali Word বশ্য English definition (adjective) (1) to be subjected; easy to control/tame/subjugate; controllable; tamable; subduable; obedient to another’s will; docile; dutiful; humble; tame. (2) = বশবর্তী ( বশ). বশ্যা (feminine) of বশ্য. বশ্যকা (noun) an obedient and docile wife. বশ্যতা (noun) obedience; humility; dependence; submissiveness; attachment or addiction; loyalty; being under the control of. বশ্যতা স্বীকার করা (verb intransitive) surrender; give in; yield (to).
- Bengali Word বস ১, বাস, ব্যস, ব্যাস English definition [Persian] (interjection) (1) enough! no more! all right! (2) that will do! hold! stay! (adverb) at once; instantly; presently: ব্যাস শুরু হলে হাতাহাতি.
- Bengali Word বস ২ English definition [English] (noun) boss.
- Bengali Word বসত, বসতি English definition (noun) residing; dwelling; residence; habitation; dwelling-house; colony; locality. বসতকার (noun) resident. বসতবাটি, বসতবাড়ি (noun) dwelling-house; homestead. বসতি করা (verb transitive) dwell; reside; set up/build one‘s dwelling house or residence; settle; colonize. বসতি স্থাপন করা (verb transitive) set up one‘s residence; settle; colonize.
- Bengali Word বসন English definition (noun) cloth; cloths; garment; raiment; dress; cover. বসনপ্রান্ত, বসনাঞ্চল (noun) end or hem of a garment. অশন. বসন (noun) food and clothing. বসনভূষণ (noun) clothing and ornaments.
- Bengali Word বসন্ত English definition (noun) (1) spring; springtime; season of spring; springtide. (2) pox; small pox. (3) a raga or musical mode. বসন্তকাল (noun) springtime; vernal season. বসন্তকালীন (adjective) of spring; vernal. বসন্তঘোষ, বসন্তদূত noun(s) the cuckoo বসন্তদূতী (feminine) = বসন্তদূত. বসন্তপঞ্চমী the fifth lunar day of the light-fortnight of the month Magh when goddess Saraswati is worshipped. বসন্তবায়ু (noun) vernal breeze; south wind. বসন্তসখ (noun) friend of spring; Kama (god of love); the cuckoo. বসন্তোৎসব (noun) spring festival; the holi festival.
- Bengali Word বসবাস English definition (noun) act of residing or dwelling permanently; act of settling down. বসবাস করা vi reside/dwell permanently; settle down.
- Bengali Word বসা ১ English definition (noun) marrow-fat; muscle-fat; lard.
- Bengali Word বসা ২ English definition (verb intransitive) sit; take one‘s seat; be seated. (2) be installed; settle down: গদিতে/আরাম করে বসা. (3) wait: একটু বসো, আমি এখনি আসছি. (4) fit : জোড়ের মুখ বসছে না. (4) settle: খাটের একটা পায়া ঠিক বসছে না. (5) coagulate; solidify; thicken: দইটা এখনো ভালো বসেনি. (6) sink down to the bottom; settle; subside: তেলের কাইট বসা. (7) be set up/ founded/ established: এখানে একটা বাজার বসেছে. (8) come to stay or reside; set up one’s residence/ dwelling; settle: এ জমিতে এখনো প্রজা বসেনি. (9) start; commence: স্কুল কটায় বসে. (10) gather (as in a market): এখানে প্রতি শনিবার হাট বসে: There is a market here every Saturday. (11) be employed/engaged: সে একটা ভালো চাকরিতে বসেছে. (12) stay: আমি এখানে বসতে আসিনি. (13) be imposed/levied: ট্যাক্স বসা. (14) accumulate; settle: বুকে সর্দি বসা. (15) enter; go into: পেরেকটা ঠিক বসেনি. (16) stick; get stuck: কাদায় চাকা বসতে পারে. (17) engaged in: আমরা এখানে বিচার করতে বসিনি. (18) pierce; go into/through: ছুরি/দাঁত বসা. (19) be soaked in: গায়ে জল বসে সর্দি হয়েছে. (20) stick: সে কোথাও স্থির হয়ে বসতে পারছে না. (21) be imprinted: কাপড়ে দাগ বসেছে. (22) be soaked (in): গায়ে জল বসে সর্দি হয়েছে. (23) (used as a complementary verb to express suddenness of an action); do/commit something suddenly or all on a sudden: কেঁদে বসা, ধরে বসা, বলে বসা, করে বসা. (adjective) (1) seated. (2) frozen; congealed; solidified. (3) unemployed: ওরা সব ভাইই বসা. (4) hoarse: বসা গলা. (5) haggard; drawn; wan: বসা চোখমুখ. (6) sunken, depressed: বসা জমি. (7) requiring much sitting, sedentary: বসা কাজ. (noun) sitting: শালগ্রামের শোয়া বসা. বসে খাওয়া (verb intransitive) eat and drink; doing no work; consume one’s fortune idly; live in idleness; sponge on/upon somebody; live on others as parasite. বসে থাকা (verb intransitive) (1) be/remain sitting. (2) wait for. (3) be unemployed. (4) be without work. (5) pass time in laziness. বসে পড়া (verb intransitive) (1) sit down. (2) be utterly disappointed. (3) be completely exhausted. (4) be ruined utterly: ব্যবসায় ফেল মেরে সে বসে গেল. বসে বসে (adjective) (1) doing nothing; in a state of unemployment. (2) by waiting for a long time: বসে বসে দুপুর গড়িয়ে গেল. বসে বসে খাওয়া (verb intransitive) = বসে খাওয়া. বসে যাওয়া (verb intransitive) sink; become depressed: জমিটা/ ছাদ বসে গেছে. (2) become hoarse: বরফ খেয়ে গলা বসে গেছে. (3) sink in/into: অতিরিক্ত পরিশ্রমে তার চোখদুটি বসে গেছে, চাকা কাদায় বসে গেছে. (4) be ruined: ব্যবসায়ে লোকসান দিয়ে সে একেবারেই বসে গেছে. (5) get stuck: হাতির পা কাদায় বসে গেছে. (6) desist; rest: আর খেলো না, এবার বসে যাও. (7) be / become flat: গাড়ির একটা চাকা বসে গেছে. (৪) stop: বাধাই যখন পড়ল এগিয়ো না, বসে যাও. (9) be disappointed: খেলায় হেরে সে বসে গেছে. উবু হয়ে বসা (verb intransitive) sit on one’s heels; squat. একটু বসা (verb intransitive) wall a bit; stay for a moment. কোপ বসা , চোপ বসা, ঘা বসা (verb intransitive) (of a blow, etc) go into/deep/through; pierce; hit. চেপে বসা (verb intransitive) sit firmly (with all the weight of the body). টাকা বসা (verb intransitive) (of money) get lost/wasted. থাবড়ে বসা (verb intransitive) sit on the hips spread out. দাঁত বসা (verb intransitive) (1) (of a loose tooth) become set. (2) grip; seize firmly. (3) bite; be penetrated. (4) (figurative) be intelligible. (5) be brought under control. (6) be able to exert one‘s influence; be able to bear upon. দানা বসা be imprinted. মাথায় হাত দিয়ে বসা (verb intransitive) become utterly disappointed; be frustrated/let down. যেতে বসা (verb intransitive) (1) about to get out of possession; about to be ruined; be on the point of destruction; about to go to rack and ruin: তার বিষয়আশয় তো যেতে বলেছে. (2) be dying; about to breathe one’s last. কাজে মন বসা মন.
- Bengali Word বসানো, বসান English definition (verb transitive) (causative of বসা) (1) cause to sit; seat; place; put. (2) settle: প্রজা বসানো. (3) set up; establish; found: কারখানা বসানো. (4) give (a blow, etc) implant; deal: ছেলেটার পিঠে ঘা কতক বসিয়ে দিয়েছে. (5) congeal; freeze: দইটা বসাও. (6) put; place: উনুনে হাঁড়ি বসিয়ে দাও. (7) set/stud with; inlay: আংটিতে পাথর বসানো. (8) allow to be soaked (in): গায়ে জল বসানো. (9) plant; fix; drive into: খুঁটিটা এখানে বসাও. (10) impose levy: কর বসানো. (11) imprint: দাগ বসানো. (12) apply closely: কাজে মন বসানো. (13) drive into; enter: পেরেক বসানো. (14) pierce with: ছুরি বসানো. (15) organize: সভা বসানো. (16) cause to stay/settle: ভাড়াটে বসানো. (17) engage: কাজে বসানো. একেবারে বাপের/মায়ের মুখ বসানো be the image of one’s father/mother.
- Bengali Word বসু English definition (noun) (1) one of a particular class of gods (whose number is eight). (2) wealth; riches. (3) ray; beam. বসুদেব (noun) (1) Kubera, the Hindu god of wealth. (2) the father of Sri Krishna. বসুধা (noun) the earth. বসুধারা (noun) an auspicious symbol painted on the inner wall of a room by Hindus at wedding, etc. বসুন্ধরা, বসুমতী (noun) the earth.
- Bengali Word বস্তব্য English definition (adjective) fit to be-lived in; habitable.
- Bengali Word বস্তা English definition [Persian] (noun) (1) sack; large bag; bale. (2) loads of: এক বস্তা ঝাঁকড়া চুল. বস্তানি, বস্তানী (noun) case for musical instruments; satchel; portmanteau; kitbag. বস্তাপচা (adjective) (1) rotted or spoilt by being packed in a sack for a long time. (2) (figurative) hackneyed; stale; trite; banal; moth-eaten. বস্তাবন্দি, বস্তাবন্দী (adjective) packed in a bale or sack.
- Bengali Word বস্তান English definition [Persian] (noun) (1) garden. (2) tomb.
- Bengali Word বস্তি ১ English definition (noun) (1) a settlement. (2) quarters for the poor people; slum. বস্তিবাসী (noun), (adjective) slum-dweller; dwelling in a slum.
- Bengali Word বস্তি ২, বস্তী English definition (noun) (1) the lower belly; abdomen. (2) bladder: বস্তিকর্ম. বস্তি ক্রিয়া noun(s) application of an enema or injection. বস্তিযন্ত্র (noun) injection-syringe. বস্তিশোধন (noun) (1) (cleaning of the rectum and the colon by) application of an enema. (2) a purgative. (3) a diuretic.
- Bengali Word বস্তু English definition (noun) (1) thing; object; article; material. (2) the real; truth. (3) essence; substance. (4) (physics) mass. (5) (mach) body. (6) (philosophy) matter. (7) (mech) substance. (8) the right thing; a valuable or worth object; object. (9) subject; subject-matter; contents; theme; plot (of a drama, etc). (10) goods; wealth; property. (11) the thing in question; matter; affair; circumstances. বস্তুগত (adjective) relating to a thing or matter; material; objective. বস্তুগত মান (noun) intrinsic value. বস্তুচিত্র (noun) pictograph. বস্তুজগৎ (noun) the material world. বস্তুত, বস্তুত: (adverb) in fact; indeed; in reality; actually; verily; essentially; really. বস্তুতত্ত্ব (noun) physics. বস্তুতত্ত্ববিদ (noun) physicist বস্তুতন্ত্র (noun) realism. (adjective) (1) real. (2) (philosophy) objective. (3) (law) immovable. বস্তুতন্ত্রী, বস্তুতন্ত্রীয়, বস্তুতান্ত্রিক (adjective) realistic; materialistic. বস্তুতন্ত্রবাদ, বস্তুতন্ত্রতা, বস্তুতান্ত্রিকতা, বস্তু স্বাতন্ত্র্যবাদ noun(s) materialism; realism; naturalism. বস্তুরতি (noun) fetishism. বস্তু সংক্ষেপ (noun) summary; substance.
- Bengali Word বস্ত্র English definition (noun) cloth; clothes; garment; raiment; dress; cover. বস্ত্র কুট্টিম, বস্ত্রগৃহ noun(s) tent. বস্ত্রগ্রন্থি (noun) the knot which fastens the lower garments above the hips. বস্ত্রপুত্রিকা (noun) doll or puppet made of cloth. বস্ত্র বিলাস (noun) foppery in dress. বস্ত্রভূষণ (noun) clothing and ornaments. বস্ত্রমণ্ডিত (adjective) clad in clothes. বস্ত্রহরণ (noun) stealing of (another’s) clothes; act of making naked; uncovering; stripping. বস্ত্রহীন (adjective) having no cloth/clothing to cover the body; naked; bare-skinned. বস্ত্রাঞ্চল (noun) end or hem of a garment. বস্ত্রাবরণ (noun) covering of cloth. বস্ত্রাবাস (noun) tent; pavilion. বস্ত্রালঙ্কার = বস্ত্র ভূষণ. বস্ত্রালয় (noun) cloth shop.
- Bengali Word বহ English definition (noun) (used as suffix) carrier/bearer/conveyer of: বার্তাবহ , শব্দবহ.
- Bengali Word বহতা English definition (adjective) (1) flowing: বহতা নদী. (2) current: বহতা খাজনা.