ব পৃষ্ঠা ৪১
- Bengali Word বাধবাধ, বাধোবাধো English definition (adjective) (1) uneasy; hesitating; diffident; faltering; wavering; self-conscious: বাধবাধ গলায়. (2) tight; ill-fitted; tense: জুতোটা কেমন বাধবাধ লাগছে. বাধবাধ ঠেকা feel ill-at case/shy; be embarrassed; be hesitant; be in two minds; feel tense/tight; be uneasy.
- Bengali Word বাধা ১ English definition (noun) (1) obstacle; hindrance; impediment; obstruction. (2) trouble; distress. (3) (mach) resistance. (4) ill omen: যাওয়ার পথে একটা বাধা পড়ল. বাধা দেওয়া (verb transitive) obstruct; hinder; oppose; impede; prevent; resist; hamper. বাধা পাওয়া (verb intransitive) be hindered/opposed/prevented. বাধা জনক, বাধাদায়ক (adjective) obstructive; hindering; preventive; unhelpful. বাধাদান (noun) obstructing; hindering; preventing; obstruction; prevention. বাধাদান করা (verb transitive) = বাধা দেওয়া. বাধাপ্রাপ্ত (adjective) obstructed; hindered; frustrated; impeded; thwarted; baffled; resisted; prevented. বাধা বন্ধ, বাধাবিঘ্ন (noun) obstructions; impediments; obstacles; fetters; snags; barriers; hurdles; encumbrances.
- Bengali Word বাধা ২ English definition (verb intransitive) (1) be obstructed; opposed (to); be contrary/revolting to; clash with; jar with: ধর্মে বাধা , চক্ষুলজ্জায় বাধা . (2) stick: শাড়ির আঁচল কাঁটায় বেধেছে. (3) break out; start/begin suddenly: যুদ্ধ/ ঝগড়া (4) find it difficult/impossible: তার কথা বুঝতে বাধে. বাধানো, বাধান (verb transitive) (1) cause to stick: ঘুড়িটা গাছে বাধালে. (2) bring about; initiate; start (suddenly); provoke; cause: লড়াই/ঝগড়া/ মারামারি বাধানো.
- Bengali Word বাধিত English definition (adjective) (1) obstructed; impeded; hindered; prevented; blocked; throttled. (2) thankful; grateful; beholden to; obliged. বাধিত করা (verb transitive) oblige. বাধিত থাকা/ হওয়া (verb intransitive) remain/ be thankful/ grateful/ obliged; be beholden to.
- Bengali Word বাধ্য English definition (adjective) (1) obedient; dutiful; docile; meek; well-behaved; submissive; tame; subservient; servile; obsequious; law-abiding; amenable; obliged: পিতার বাধ্য পুত্র, যুক্তির বাধ্য obliged to; compelled/sure (to): তারা আমার কথা শুনতে বাধ্য, এ যুদ্ধে হার মানতে তোমরা বাধ্য. বাধ্য করা (verb transitive) compel; force; make. বাধ্যতা (noun) obedience; dutifulness; docility; servility; meekness; obligation; compulsion; amenability. বাধ্যতাজনক, বাধ্যতামূলক (adjective) compulsory; obligatory; imperative; binding; compelling; compulsive; coercive. বাধ্যবাধকতা (noun) mutual obligations; compulsion; strictness; rigidity; coercion; constraint.
- Bengali Word বান ১ English definition (noun) (1) flood; deluge; tidal wave; bore; eagre. (2) (figurative) surge flood. বান ডাকা 1 (of a river) rise in flood; be in flood; to rise/surge in bore or eagre. (2) (figurative) surge; well up: আনন্দের বান ডেকেছে. বানের জলে ভেসে আসা 1 come floating on flood-water. (2) (figurative) be insignificant/less important; consequential; come without being invited; be the scum (of). বানে ভেসে যাওয়া (verb intransitive) to be swept/carried off in a flood; be overflooded. বানভাসি (noun), (adjective) flooding; (objects) carried ashore by flood-water.
- Bengali Word বান ২ English definition (noun) eel.
- Bengali Word বান ৩ English definition suffix [Persian] denoting, endowed with; possessing: গুণবান, ধনবান, বেগবান. গুণবতী, ধনবতী, বেগবতী (feminine) = বান ৩.
- Bengali Word বান ৪ English definition suffix [Persian] signifying; keeper; guardian: দরবান, বাগবান.
- Bengali Word বান ৫ English definition (noun) (nautical) groove cut in a piece of wood for joining.
- Bengali Word বানচাল English definition (noun) (1) (nautical) getting the bottom ripped open. (2) frustrating: thwarting; foiling: পরিকল্পনা বানচাল করা. বানচাল করা (verb transitive) rip the bottom open; frustrate; foil; thwart. বানচাল হওয়া (verb intransitive) have the bottom ripped open; fail; miscarry; collapse; abort: fall throw it; flop; end in a fiasco.
- Bengali Word বানপুটি, বানকুচলি English definition (noun(s)) rope made of straw or hay.
- Bengali Word বানপ্রস্থ English definition (noun) (1) the third stage of life according to Hindu scriptures when a Brahmin should abandon his house and family for an ascetic life in the woods. (2) a Brahmin in the third stage of his life.
- Bengali Word বানর English definition (noun) a monkey; ape বানরী (feminine). বানরতুল্য (noun) monkeyish; apish. বানরের গলায় মুক্তার হার casting pearls before swine. বানরের ভূষণ a monkey’s ornament; used in the sense of the above phrase. বানুরে (adjective) monkey-like; monkeyish; apish. বানুরে বুদ্ধি (noun) mischieviousness; mischief.
- Bengali Word বানা English definition (noun) a weaving; knitting.
- Bengali Word বানান English definition (noun) spelling; orthography. বানান করা (verb transitive) spell. বানান সমস্যা a problem of orthography.
- Bengali Word বানানো, বানান English definition (verb intransitive) (1) make; create; construct; build: বাড়ি/কল/ রাস্তা বানানো. (2) manufacture; fabricate; produce: জামা/ঘড়ি বানানো. (3) found; set up: স্কুল/হাসপাতাল বানানো. (4) coin; mint; make: টাকা/পয়সা বানানো. (5) beget; produce: বাচ্চা বানানো. (6) synthesize: সুগন্ধি/ রাসায়নিক দ্রব্য বানানো. (7) compose: গান/কবিতা বানানো. (8) draw up: দলিল বানানো. (9) coin; form: শব্দ বানানো. (10) devise; conceive; contrive; design: কৌশল/ নকশা বানানো. (11) organize: দল বানানো. (12) concoct; fabricate; invent; devise; frame: অজুহাত/মামলা/ মিথ্যা বানানো. (13) cause to appear as: কাউকে ভেড়া বানানো. (14) chop: মাংস বানানো. (15) dress: সালাদ বানানো. (16)cook; bake: কোর্মা/পিঠা বানানো. (17) prepare; prime; call on: সাক্ষী বানানো. (18) shape; form; fashion; throw: হাড়ি/পুতুল বানানো. (19) pluck: মুরগি বানানো. (20) drive: পাগল বানানো. (adjective) (1) artificial: বানানো পাহাড়. (2) faked; counterfeit; forged: বানানো দলিল. (3) concocted: বানানো গল্প. (4) primed: বানানো সাক্ষী.
- Bengali Word বানারসী English definition = বেনারসি
- Bengali Word বানি, বানী English definition (noun) making charge (especially for ornaments and dress).
- Bengali Word বানিয়া English definition (noun) trader; tradesman; merchant; (derogatory) niggard; petty minded person.