ব পৃষ্ঠা ৪৯
- Bengali Word বালা ৩ English definition [Arabic] (noun) = বালাই. বালা মসিবত (noun) misfortunes and difficulties.
- Bengali Word বালাই English definition [Arabic] (noun) (1) calamity; misfortune; distress; danger; harm; an awful and terrible thing: এতো বড়ো বালাই তোমার উপর! (2) evil; ill; vice; enormity: ছেলেমেয়ে মানুষ হলো না, এমন বালাই কি আর আছে? (3) obstacle; hindrance: আর সবাইকে ঠিক করেছি কিন্তু আমার স্ত্রীই হয়েছে বড়ো বালাই. বালাই নিয়ে মরা die taking away with oneself all harm that may happen to another. আপদ বালাই (noun) (1) misfortunes; calamities; great obstacles. (2) person or thing causing extreme distress and anxieties; plague; pest; a thorn in one’s flesh/side. রোগ বালাই (noun) afflictions and calamities. বালাই ষাট (interjection) (expressing extreme affection and concern for a dear one) God forbid.
- Bengali Word বালাকি English definition = বালামচি
- Bengali Word বালাখানা English definition [Persian] (noun) (1) upper room; upper storey. (2) (high-rise) building; palace.
- Bengali Word বালাপোশ, বালাপোষ English definition [Persian] (noun) kind of light wrapper stuffed with cotton.
- Bengali Word বালাভোলা English definition (adjective) (1) disorderly; ruffled. (2) not disciplined; wayward; dissolute. (3) simple; artless; innocent; ingenuous. (4) old.
- Bengali Word বালাম English definition (noun) (1) a large boat used in carrying rice in Barisal district. (2) boat for carrying a fine variety of rice (called balam). (3) a fine variety of rice.
- Bengali Word বালাম ২ English definition [English] (noun) volume.
- Bengali Word বালামচি English definition (noun) hair of a cow’s or horse’s tail (especially horse’s tail).
- Bengali Word বালার্ক English definition (noun) newly risen sun.
- Bengali Word বালি ১ English definition (noun) sand; gravel. বালি চর (noun) sand-bed; shoal of sand. বালি ধরানো (verb transitive) (in building construction) plaster. বালির বাঁধ (noun) (1) (literally) dike made of sand. (2) (figurative) ineffectual action/measure; transitory object; deceptive foundation; gossamer; cobweb; empty promise; pie in the sky; hot air; house of cards: এই প্রবল আক্রমণ কি বালির বাঁধ দিয়ে ঠেকাবে ভেবেছ? বড়োর পীরিতি বালির বাঁধ. গুড়ে বালি (figurative) disappointment; a fly in the ointment. চোখের বালি object of hatred or dislike; anathema; bite noire; rotten an abomination.
- Bengali Word বালি ২ English definition (noun) (poetic; archaic) = বালিকা
- Bengali Word বালিকা English definition (noun) (1) female child. (2) girl; maiden. (3) virgin; young woman. (4) ignorant/ inexperienced woman. বালিকা বধূ (noun) child-wife. বালিকা বয়স (noun) girlhood; youthhood; teens. বালিকা সুলভ (adjective) girlish; maidenly; girly; maidenlike.
- Bengali Word বালিগ English definition [Arabic] (adjective) having attained puberty/ reached the age of maturity.
- Bengali Word বালিঘট English definition (noun) jar (full) of sand. (noun) adult.
- Bengali Word বালিঘড়ি English definition (noun) sand-glass.
- Bengali Word বালিশ ১ English definition [Persian] (noun) pillow; cushion; bolster. কোল বালিশ, পাশ বালিশ (noun) side-pillow.
- Bengali Word বালিশ ২ English definition young; ignorant; childish; puerile.
- Bengali Word বালিয়াড়ি English definition (noun) dune; sand-hill.
- Bengali Word বালু English definition (noun) বালি. বালুচর = বালিচর. বালুঝড় (noun) sand-storm. বালু প্রস্তর, বালু শিলা (noun(s)) sandstone.